เจมส์ แทรฟฟอร์ด ขึ้นเป็นผู้รักษาประตูมือหนึ่งของอังกฤษแล้วหรือยัง

เจมส์ แทรฟฟอร์ด เซฟลูกยิงได้อย่างยอดเยี่ยมหลายครั้ง ช่วยให้ทีมชาติอังกฤษเอาชนะสเปน 3-2 ในศึกเนชั่นส์ลีก ผู้รักษาประตูของลีดส์รายนี้ได้รับเลือกให้ลงสนามแทนจอร์แดน พิคฟอร์ด ที่สนามเมโทรโปลิตาโน ดังนั้นเขาคือตัวเลือกที่ดีที่สุดของโธมัส ทูเคิลแล้วใช่หรือไม่?อังกฤษมีผู้รักษาประตูมือหนึ่งคนใหม่แล้วหรือยัง? โธมัส ทูเคิล ยืนยันว่ายัง "ไม่มีมือหนึ่ง" เขากล่าว แต่จอร์แดน พิคฟอร์ด อาจต้องทำงานหนักเพื่อแย่งตำแหน่งมือหนึ่งคืนจากเจมส์ แทรฟฟอร์ด จากผลงานที่ยอดเยี่ยมในเกมที่อังกฤษเอาชนะสเปน 3-2
การที่เขาได้ลงเล่นเป็นตัวจริงตั้งแต่แรกนั้นดูมีความสำคัญอย่างยิ่ง พิกฟอร์ดเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกอันดับหนึ่งของอังกฤษมานานกว่าทศวรรษ เป็นผู้เล่นที่รับใช้ทีมชาติได้อย่างยอดเยี่ยม โดยมีจำนวนการลงเล่นให้ทีมชาติถึง 94 นัด ซึ่งเป็นรองเพียงปีเตอร์ ชิลตัน ในบรรดาผู้รักษาประตูที่มีจำนวนการลงเล่นมากที่สุด
แต่เกมนี้ถือเป็นบททดสอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษในศึกเนชั่นส์ลีก และทูเคิลเลือกใช้แทรฟฟอร์ด โดยประทับใจกับฟอร์มการเล่นของเขาในเกมเหย้ากับสเปนและเกมเยือนกับสาธารณรัฐเช็กในเดือนกันยายน "เขาเล่นได้อย่างยอดเยี่ยม" เขากล่าวเพิ่มเติมหลังจบเกม
หากเป็นการเปลี่ยนตัวผู้บริหาร ก็ถือว่าดำเนินการอย่างระมัดระวัง “ผมคิดว่าเป็นการบริหารจัดการที่ชาญฉลาด” รอย คีน จากสกาย สปอร์ตส์ กล่าวไว้ ก่อนเริ่มเกมในมาดริด “นี่คือช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับแทรฟฟอร์ดที่จะเข้ามาเผชิญหน้ากับผู้เล่นระดับท็อป และแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเขา”
แทรฟฟอร์ดแทบไม่มีอะไรให้ทำเลยจนกระทั่งเอลเลียต แอนเดอร์สันโดนใบแดงไล่ออกในนาทีที่ 63 ในเวลานั้นสเปนยังไม่สามารถยิงเข้ากรอบได้เลยแม้แต่ครั้งเดียว หน้าที่เดียวของนักเตะวัย 24 ปีคือการเตะลูกจากประตูและส่งบอลเป็นครั้งคราว เนื่องจากเจ้าบ้านพยายามอย่างหนักที่จะเข้าใกล้ประตูของเขาแต่ก็ทำได้ยาก
แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อแอนเดอร์สันจากไป ทันใดนั้นแทรฟฟอร์ดก็ต้องเผชิญกับการรุมล้อมของกองหลังเสื้อแดงและการยิงประตูอย่างไม่หยุดยั้ง
สมาธิของเขาไม่หวั่นไหวเลย ผลงานที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือการเซฟสองครั้งติดกันในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ โดยเขาพุ่งตัวไปทางขวาเพื่อปัดลูกยิงของเฟอร์มิน โลเปซ แล้วปัดลูกยิงซ้ำของมิเกล โอยาร์ซาบัลออกไปชนเสาได้ทันที
"ทุกครั้งที่คุณเห็นผู้รักษาประตูฝึกซ้อม คุณจะเห็นแบบนั้นเสมอ การเซฟลูกและการตอบสนองในทันที" คีนกล่าวด้วยความทึ่งในความเร็วของปฏิกิริยาตอบสนองของเขา หลังจากนั้น แทรฟฟอร์ดก็ถูกเพื่อนร่วมทีมรุมล้อมแสดงความยินดี
แต่ก่อนหน้านั้นเขาก็เคยป้องกันลูกยิงของสเปนได้หลายครั้งแล้ว ในนาทีที่ 74 เขาเซฟลูกยิงของโลเปซจากลูกเตะมุมได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เขาทำอะไรไม่ได้มากนักกับประตูที่สองของสเปน ซึ่งยิงได้จากระยะใกล้โดยนิโก วิลเลียมส์ จากการเปิดบอลที่ยอดเยี่ยมของลามีน ยามาล
แต่แทรฟฟอร์ดก็ตื่นตัวและเซฟลูกยิงของลามีน ยามาลได้ในเวลาต่อมา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นยืนในลักษณะเดียวกับการเซฟสองครั้งติดกันในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ เพื่อป้องกันไม่ให้ลูกยิงมุมแคบของมาร์ค คูคูเรลลาเข้าประตูไป
"เยี่ยมมาก" ทูเคิลกล่าวเสริมในการแถลงข่าว "นั่นคืองานของเขาที่จะลดช่องว่าง เราต้องการการแข่งขันในทุกตำแหน่ง"
"เราต้องรอดูฟอร์มของแทรฟฟอร์ดในสถานการณ์กดดันสูง"
"จังหวะเซฟที่เห็นได้ชัดและสมควรได้รับเครดิตอย่างเต็มที่ คือการเซฟสองครั้งติดกันในช่วงท้ายเกม ยอดเยี่ยมมาก"
แต่ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของความเยือกเย็นในการครองบอลของเขาด้วย “มีงานมากมายที่ต้องทำในการสร้างเกมรุกจากแดนหลัง ซึ่งเขาทำได้ดีมาก ๆ โดยมีทุกคนรอบตัวเขาคอยสนับสนุน”
"อย่าเสียสมาธิ อย่าเสียสมาธิ อย่าเสียวิสัยทัศน์ว่าจะหาช่องว่างตรงไหนเพื่อเอาชนะการกดดันของฝ่ายตรงข้ามและนำเกมไปสู่แดนของคู่ต่อสู้"
"เขาเป็นส่วนหนึ่งของทีมที่ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมร่วมกับคนอื่นๆ"
ทักษะการเล่นบอลของแทรฟฟอร์ดได้รับการฝึกฝนมาจากอะคาเดมี่ของแมนเชสเตอร์ซิตี้และทีมเยาวชนของอังกฤษ ส่วนการเซฟประตูนั้นก็เป็นการต่อเนื่องจากผลงานในระดับสโมสรในฤดูกาลนี้
จากข้อมูลพื้นฐานของ Opta แทรฟฟอร์ดอยู่อันดับสูงสุดในบรรดาผู้รักษาประตูพรีเมียร์ลีกทั้งหมดในด้านการป้องกันประตูในฤดูกาลนี้ โดยเสียประตูให้ลีดส์เพียง 8 ครั้งจากลูกยิงที่มีมูลค่าเฉลี่ย 12.40 ประตู ทำให้เขามีคะแนน 4.40
ควรสังเกตว่า พิกฟอร์ด ยังมีค่าความแตกต่างที่เป็นบวก โดยเสียประตูไป 10 ประตูจากลูกยิงที่คาดว่าจะได้ประตู 11.05 ประตู เขามีอายุมากกว่าแทรฟฟอร์ด 8 ปี คือ 32 ปี แต่เห็นได้ชัดว่าเขายังมีศักยภาพเหลือเฟือ "พวกเขาทั้งสองคนสูสีกันมาก" คีนกล่าว
พิกฟอร์ดมีข้อได้เปรียบที่เห็นได้ชัดในแง่ของประสบการณ์
นอกจากจะมีสถิติลงเล่นให้ทีมชาติชุดใหญ่ 94 นัด เทียบกับแทรฟฟอร์ดที่มีเพียง 5 นัดแล้ว เขายังมีสถิติลงเล่นในพรีเมียร์ลีกรวมกัน 372 นัดอีกด้วย แต่เมื่อเปรียบเทียบตัวเลขแล้ว กลับพบว่าเปอร์เซ็นต์การเซฟลูกยิงของทั้งคู่ใกล้เคียงกัน
สไตล์การเล่นของทั้งสองทีมแตกต่างกันในแง่ของการจ่ายบอล โดยแทรฟฟอร์ดจ่ายบอลยาวในสัดส่วนที่น้อยกว่า ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นเพราะความแตกต่างในวิธีการเล่นของแต่ละสโมสร
สำหรับทูเคิลแล้ว ผลกระทบของแทรฟฟอร์ดมีแต่จะเป็นไปในทางบวก เขาเน้นย้ำว่าไม่มีผู้รักษาประตูตัวจริง แต่สิ่งนั้นเองก็แสดงให้เห็นว่าสถานการณ์เปลี่ยนไปแล้ว แทรฟฟอร์ดดูพร้อมสำหรับโอกาสมากขึ้น และหลังจากที่สามารถหยุดยั้งแชมป์โลกได้ โอกาสเหล่านั้นอาจมาถึงเร็วกว่าที่คิด
Post at 16-11-2026 10:49:18 AM